游走在灰色地帶的人人視頻,到底惹誰(shuí)了?
導(dǎo)語(yǔ):去AppStore輸入“人人視頻”嘗試下載,發(fā)現(xiàn)的確已經(jīng)搜不到人人視頻。人人視頻安卓版App雖然并無(wú)影響,但“快看”相關(guān)內(nèi)容同樣下架。
6月6日,一則“人人視頻下架”的消息沖上微博熱搜。據(jù)悉,人人視頻已在Appstore下架。
去AppStore輸入“人人視頻”嘗試下載,發(fā)現(xiàn)的確已經(jīng)搜不到人人視頻。人人視頻安卓版App雖然并無(wú)影響,但“快看”相關(guān)內(nèi)容同樣下架。
風(fēng)口浪尖上的人人視頻
剛剛因?yàn)椤柏i食論”而受到關(guān)注的騰訊副總裁孫忠懷,又有驚人的言辭。
近日,在成都舉行的第九屆中國(guó)網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)大會(huì)上,孫忠懷提出了一個(gè)疑問(wèn),“這兩天朋友圈很多人都在發(fā)一個(gè)美劇叫《東城夢(mèng)魘》,其實(shí)我就好奇,發(fā)朋友圈的人是都在家里裝了HBO的有線電視嗎?還是通過(guò)帶中文翻譯、中文字幕的某些視頻網(wǎng)站的內(nèi)容來(lái)看的呢?按理說(shuō)應(yīng)該由有持牌的公司去廣電總局申請(qǐng)配額購(gòu)買(mǎi)?!?/p>
《東城夢(mèng)魘》出自HBO,由曾出演《泰坦尼克號(hào)》的凱特?溫絲萊特主演。自2021年4月18日開(kāi)播以來(lái),該劇的口碑一路飆升,在豆瓣平臺(tái)上,評(píng)分已經(jīng)達(dá)到了9.1分。在IMDb平臺(tái),雖然它的第一集評(píng)分僅8.1分,但最后一集直接飆至9.5分,說(shuō)明該劇非常受用戶(hù)歡迎。
孫忠懷雖未點(diǎn)明在哪些視頻網(wǎng)站可以觀看,但很多人都知道,在人人視頻APP可以觀看此劇。
沒(méi)想到,騰訊副總裁的言論很快有了連鎖反應(yīng)。6月5日傍晚,有網(wǎng)友發(fā)現(xiàn),人人視頻下架了美劇《東城夢(mèng)魘》。6月6日凌晨,人人視頻的APP就在蘋(píng)果應(yīng)用商店下架了。
同時(shí),人人視頻也發(fā)表聲明,表示從即日起,將響應(yīng)《網(wǎng)絡(luò)信息內(nèi)容生態(tài)治理規(guī)定》及相關(guān)法律法規(guī),即刻下線“快看”相關(guān)內(nèi)容,針對(duì)問(wèn)題內(nèi)容進(jìn)行堅(jiān)決治理,對(duì)問(wèn)題嚴(yán)重、影響惡劣的賬號(hào)及違規(guī)內(nèi)容,從嚴(yán)從重處置。
人人視頻此次下架的“快看”欄目,此前用戶(hù)可以在此自制短視頻,也就是用戶(hù)自主剪輯的影視劇精彩片段,通常時(shí)常在3-5分鐘。而系統(tǒng)根據(jù)智能推薦,如果用戶(hù)感興趣,可直接通過(guò)短視頻下方鏈接跳轉(zhuǎn)至正片進(jìn)行觀看。
對(duì)于人人視頻的突然下架,互聯(lián)網(wǎng)上引起劇烈反響。6月6日,人人視頻下架的相關(guān)話題迅速登上微博熱搜,截至當(dāng)日下午3點(diǎn),該話題已經(jīng)沖上了微博熱搜榜前13名,微博閱讀量達(dá)到了4.7億次,相關(guān)討論達(dá)到了11.2萬(wàn)。
事實(shí)上,人人視頻此前就曾經(jīng)被多次處罰過(guò)。
天眼查APP顯示,早在2016年7月27日,上海市文化市場(chǎng)行政執(zhí)法總隊(duì)就曾因版權(quán)問(wèn)題對(duì)人人視頻依法作出行政處罰。2018年,人人視頻也先后被罰款2次,并給予警告。
2019年12月,工信部向社會(huì)通報(bào)了41家存在侵害用戶(hù)權(quán)益行為APP企業(yè)的名單,人人視頻也在其中。人人視頻因存在私自收集個(gè)人信息、私自共享給第三方、過(guò)度索取權(quán)限問(wèn)題,受到工業(yè)和信息化部信息通信管理局通報(bào)被要求整改。
2020年1月3日,人人視頻還未整改完畢,便被工信部強(qiáng)制下架了。人人視頻當(dāng)時(shí)解釋是因?yàn)椤皯?yīng)用內(nèi)存在部分早期技術(shù)問(wèn)題未解決,導(dǎo)致本次應(yīng)用下架”。同時(shí),人人視頻也表示將積極配合工信部,完成整改,提供合法合規(guī)的版本。
人人視頻和人人影視走向相反道路
多次被罰款、點(diǎn)名背后,版權(quán)問(wèn)題其實(shí)一直是懸在人人視頻頭頂上的“達(dá)摩克利斯之劍”。
人人視頻的前身是YYeTs,它是在2003年由加拿大華裔留學(xué)生小鬼神創(chuàng)立的字幕組,專(zhuān)注翻譯美劇。不久后,出生于廣西貧困縣、正在闖蕩社會(huì)的梁良,加入YYeTs字幕組,成為一名組員。2007年,YYeTs更名為人人影視。老管理員退休,梁良則接過(guò)重?fù)?dān),成為管理員兼動(dòng)畫(huà)組組長(zhǎng)。
梁良從此開(kāi)啟了一個(gè)時(shí)代,引領(lǐng)人人影視慢慢成為中國(guó)影響力最大的字幕組。
人人影視對(duì)外宣稱(chēng)為非盈利組織,當(dāng)時(shí)大多數(shù)字幕組也確實(shí)是這么做的:憑一腔熱血“為愛(ài)發(fā)電”,不會(huì)考慮時(shí)效性和盈利問(wèn)題。但“混過(guò)街頭”的梁良帶來(lái)了完全不同的行事風(fēng)格:不斷對(duì)新播出的美劇搶首發(fā),甚至有時(shí)盜取其他字幕組的勞動(dòng)成果,簡(jiǎn)單修改后署上自己的名字。
同時(shí),有字幕組人士指出:梁良太喜歡站在臺(tái)前。而由于版權(quán)問(wèn)題,字幕組原本是一個(gè)見(jiàn)不得光的灰色行業(yè)。2009年,國(guó)內(nèi)多家BT下載站“伊甸園”“BT中國(guó)聯(lián)盟”“悠悠鳥(niǎo)”相繼被查,人人影視也宣布轉(zhuǎn)型,放棄視頻下載,只提供字幕服務(wù)。但梁良依然很高調(diào)。